Изводи от проверката на АП за това как са възникнали 2 развенчани разказа за сексуално насилие на 7 октомври
ЙЕРУСАЛИМ (AP) — Организацията на обединените нации и други организации представиха достоверни доказателства, че бойци на Хамас са извършили сексуално насилие по време на буйството си на 7 октомври в южен Израел. Въпреки че броят на нападенията не е ясен, снимките и видеото от последствията от нападението показват тела с разкрачени крака, разкъсани дрехи и кръв близо до гениталиите им.
Други разкази от този ден обаче се оказаха неверни. Те включват две развенчани свидетелства от доброволци от израелската организация за търсене и спасяване ZAKA, чиито истории помогнаха за разпалването на глобален сблъсък относно това дали по време на нападението е имало сексуално насилие и в какъв мащаб.
Някои твърдят, че разказите за сексуално насилие са били умишлено скалъпени. Представители на Zaka и други оспорват това. Независимо от това, проверката на AP на начина, по който Zaka се справя с вече развенчаните истории, показва как информацията може да бъде замъглена и изкривена в хаоса на конфликта.
Акаунтите насърчиха скептицизма и поставиха началото на силно натоварен дебат за обхвата на случилото се на 7 октомври, който все още се разиграва в социалните медии и в протестите в университетския кампус.
Ето основните изводи от погледа на AP за това как са възникнали тези истории:
ТЪЛКУВАНИЯТА НА ДОБРОВОЛЦИТЕ БЯХА ПОГРЕШНИ
Един разказ, който се оказа неоснователен, дойде от Хаим Отмазгин, доброволец от ЗАКА, който събираше телата след атаката.
След като се погрижи за десетки простреляни, изгорени или осакатени тела в кибуц Беери, една от най-тежко засегнатите общности, Отмазгин стигна до дома, който щеше да го постави в центъра на глобален сблъсък. Той намери тялото на тийнейджърка, отделено от двама нейни роднини. Панталоните й, каза той, били смъкнати. Той предположи, че това означава, че е била сексуално насилвана.
Отмазгин казва, че е разказал на журналисти и законодатели подробности за това, което е видял, и ги е попитал дали може да имат друго тълкуване. Днес той твърди, че никога не е казвал директно, че момичето, чието тяло е видял, е било сексуално насилвано. Но думите му категорично подсказваха, че това е така.
Близо три месеца по-късно ZAKA разбра, че интерпретацията на Otmazgin е погрешна. След кръстосана проверка с военни контакти, ZAKA научи, че група войници са влачили тялото на момичето през стаята, за да се уверят, че не е поставено в капан. Докато го правеха, панталоните й паднаха.
Другият развенчан разказ е от колегата на Отмазгин, Йоси Ландау, също дългогодишен доброволец, работещ в Беери. В дните и седмиците, последвали нападението, Ландау каза на световните медии какво мисли, че е видял: бременна жена, лежаща на пода, плодът й все още е прикрепен към изтръгнатата от тялото й пъпна връв.
Но Отмазгин , който надзираваше другите работници на ZAKA, когато каза, че Ландау трескаво вика него и други в дома, не видя описаното от Ландау. Вместо това той видя тялото на едра жена и неидентифицирано парче, прикрепено към електрически кабел. Всичко беше овъглено.
Отмазгин каза, че е казал на Ландау, че това не е бременна жена. Все пак Ландау повярва на версията си, като продължи да разказва историята на журналисти, които разпространиха сметката в международен мащаб.
ХАСОС СЛЕД АТАКАТА
Израел беше хванат неподготвен от свирепостта на нападението на 7 октомври, най-смъртоносното в историята на нацията. Около 1200 души са убити, а 250 са взети за заложници. На военните отне дни да прочистят района от екстремисти.
Имаше стотици тела, разпръснати из Южен Израел, носещи различни признаци на малтретиране: изгаряния, дупки от куршуми, признаци на осакатяване, белези, показващи, че телата са били вързани . Цареше объркване относно това кой е мъртъв и кой е пленен.
Стандартните протоколи за справяне с атаки, с които Израел се сблъскваше често в много по-малък мащаб в началото на 2000-те, се сринаха. Военните бяха съсредоточени върху отвръщането на бойците, които все още се криеха в Южен Израел. Говорител на ZAKA каза, че криминалистичните екипи на полицията са фокусирани върху южните градове Сдерот и Офаким. Отмазгин каза, че криминалистите са били в кибуците, но са били разпръснати.
Огромната задача за събиране на мъртвите е паднала на ZAKA, частна цивилна организация, съставена от 3000 предимно ортодоксални евреи доброволци. Организацията се фокусира върху осигуряването на подходящо еврейско погребение на всяка жертва. Никога не е ставал свидетел на нещо подобно на касапницата на 7 октомври. Основният опит на ZAKA с идентификацията на жертвите преди това беше ограничен до разграничаване на войнстващи нападатели от техните жертви, без да се определя кой е жертва на сексуално насилие.
Това означава, че телата, които може да са показали признаци на сексуално посегателство, може да са убегнали преглед. Вместо това те бяха натоварени в чували за трупове, изпратени до съоръжение за идентифициране и изпращане за бързо погребение.
ЛЕСНИЯТ ДОСТЪП ДО ДОБРОВОЛЦИТЕ ПОМОГНА ЗА РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА ИСТОРИИТЕ
Почти веднага след окт. 7 Израел започна да разрешава на групи журналисти да посещават опустошените кибуци. По време на пътуванията журналистите установиха, че доброволците на ZAKA са сред най-достъпните и желаещи да говорят.
Обичайните медийни протоколи на групата бяха заобиколени и доброволци, които обикновено бяха проверени от говорителя на ZAKA, преди да бъдат интервюирани, говориха директно с журналисти, правейки заключения за видяното, въпреки че групата признава, че нейните доброволци не са криминалисти.
След като неверни разкази за сексуално насилие се разпространиха в международните медии, процесът на развенчаването им понякога изглеждаше централно място в глобалния спор относно фактите от 7 октомври.
Някои от Критиците на Израел се хванаха за развенчаните разкази на ZAKA и други неверни като доказателство, че израелското правителство е изопачило фактите, за да оправдае войната - тази, в която са били убити повече от 35 000 палестинци, много от тях жени и деца, според здравни служители в Газа.
СМЕТКИТЕ БЯХА НЕВЕРНИ, НО ДОКАЗАТЕЛСТВАТА ЗА СЕКСУАЛНО НАСИЛВАНЕ СЕ НАБИРАХА
Шумният дебат опровергава нарастващия брой доказателства в подкрепа на твърдението, че сексуалното насилие е извършено този ден, въпреки че обхватът му остава трудно да се определи установете.
Екип на ООН за установяване на факти намери „разумни основания“ да смята, че някои от онези, които щурмуваха Южен Израел на 7 октомври, са извършили сексуално насилие, включително изнасилване и групово изнасилване. Но следователите на ООН казаха също, че при липсата на съдебномедицински доказателства и показания на оцелели, би било невъзможно да се определи обхватът на такова насилие. Хамас отрече своите сили да са извършили сексуално насилие.
Разследващите описаха разказите, които произхождат от Отмазгин и Ландау, като „неоснователни“.
Докладът на ООН хвърля светлина върху проблемите, допринесли за скептицизма по отношение на сексуалното насилие. В него се казва, че е имало „ограничена обработка на местопрестъплението“ и някои доказателства за сексуално посегателство може да са били загубени поради „намесата на някои неадекватно обучени доброволци, които реагират първи“. Той също така каза, че глобалното проучване на акаунтите, появили се след 7 октомври, може да е възпряло оцелелите да излязат напред.
